"Whatever we decide, someone's going to be potentially unfairly treated," Justice Sonia Sotomayor said during oral arguments ...