Speeding on the A143 in Wickhambrook, which connects Haverhill and Bury St Edmunds, has become a "pressing concern".