Oil futures finished higher Thursday as traders continued to weigh the possibility that President Donald Trump will implement tariffs on Canada and Mexico.