Chef Travis McShane is giving Houston diners something they’ve been requesting for almost five years. Ostia, McShane’s ...