Cherrie Mahan vanished 40 years ago. It’s one of the most high-profile unsolved mysteries in Western Pennsylvania.