An Antiques Roadshow guest was left lost for words after they found out the true value of their two family heirlooms - after being given the wrong price many years ago.