Ottawa police say one person is being treated in hospital, while another person is in custody following an unspecified ...