The Indonesian government has halted construction works in a special economic zone that hosts a Donald Trump-branded luxury golf course due to environmental violations.