Sheriff's officials conditionally released Alvin Ray Quarles and Merle Wakefield to separate homes in Borrego Springs and Campo.