Presenting never-before-seen ephemera and the works of 19 contemporary Black artists, the Hammer Museum pays homage to the life and impact of musician and spiritual leader Alice Coltrane.