A Vancouver woman's encounter with a family of French-speaking ... use another language to surprise someone who thought I couldn't understand them. "I'm just saying, but keep your language skills ...