George Sifakis and Michael Lamoureux are joining Capitol Counsel as partners, and John Martin has been promoted to lead the firm’s health care practice, beefing up their Trump bona fides.