Let me share my experience of translating some of these challenges I faced in my own modest work: translating three plays from English into Marathi (Eka Atireki Kaidyacha Apaghati Mrutyu, Jag and ...