When Emma Watson decided to don Belle's iconic gold ... Here's what she did to prepare for the high-energy role — and how she eats and exercises to keep up that same woman-on-a-mission role ...